немое кино

[ded_maxim]

Вчера взяли в видеопрокате «Родиться-то я родился ...» Одзу, а оно оказалось абсолютно без всякого музыкального сопровождения. Может быть, я чего-то не понимаю, но смотреть немые фильмы без музыкального сопровождения чрезвычайно мучительно. Да и не положено, по законам жанра. Ведь даже герою фильма «Механический апельсин» включали специальный саундтрек, когда промывали мозги.

Убивать, убивать и убивать. Только убивать.

Comments

[ded-maxim.livejournal.com]

Японки-синхронщицы называются benshi. Однако, кроме такой benshi, ещё и музыка должна быть.

[sguez.livejournal.com]

Может ты и прав. Что-то смутно мреет. Но как-то трудно представить себе банши, играющую под музыку. Она же не поет.

Но вот, что действительно было потрясающе, - протяжку заклинило, и пленка на глазах стала прогорать. По-моему, у меня даже есть снимки.

[ded-maxim.livejournal.com]

На один из своих ежегодных кинофестивалей в Урбане (http://www.ebertfest.com), Эберт привёз труппу мексиканских банши с пианистом, в качестве сопровождения к El automóvil gris (http://www.imdb.com/title/tt0009894). Там было всё: и диалоги, и пение, и всяческие животные звуки. Более авангардно-дадаистского действа я вживую не видел.

[sguez.livejournal.com]

I saw that on the Latin Culture Festival couple years ago. It was fun, agreed.