Top 100 DIY Singles
Jan. 28th, 2004 11:34 pmИзначально панк был революционным движением, идеология которого была во многом сходна с идеологией ситуационистов -- главными принципами панка были провокация, скандальность, спонтанный творческий импульс, тотальное неприятие Системы и навязываемого ею Порядка. Девиз панка был такой: Do It Yourself (DIY). Это означало, в первую очередь, что панки записывали, выпускали и продавали свои пластинки сами, без помощи фирм грамзаписи с их "бухгалтерами, адвокатами, процентами и юридическими издержками" (об этом см. ниже).
В какой-то момент "бухгалтеры и адвокаты" всё-таки появились, и панк был опосредован и коммодифицирован. В результате этого многие и по сей день уверены, что группы типа Stranglers играли панк, хотя имело место лишь искусное кооптирование музыкальных и имиджевых атрибутов панка, а их пластинки в цветных глянцевых конвертах продавались в мажорных музыкальных магазинах наряду с попсой типа Raspberries и раскручивались в соответствии с одними и теми же корпоративными директивами. Аутентичные же панки выпускали сорокапятки с песнями, записанными на раздолбанной аппаратуре, в конвертах, размноженных на ксероксе, а скудные выходные данные на яблоке сорокапятки были нанесены туда посредством обычного штемпеля.
Вниманию тех, кто интересуется именно панком, а не суррогатом, сфабрикованным "бухгалтерами и адвокатами", предлагается список Top 100 DIY Singles, появившийся изначально в журнале Ugly Things, специализирующемся на психоделической и гаражной музыке 60-х; в Ugly Things пишут также о панке и о раннем прогрессиве. Из числа тех, кто регулярно пописывает в Ugly Thigs, можно выделить, например, Мика Фаррена, который типа научный фантаст, а также, в прошлом, лидер рок-группы The Deviants.
Собственно список (который здесь: http://hyped2death.com/Kugelberg100.html) перепечатан (с разрешения Ugly Things) и обильно аннотирован замечательными гражданами, содержащими чудесный сайт Hyped To Death, где можно купить компакты с музыкой DIY движения:
http://www.hyped2death.com
The world's finest, longest, and cleanest-sounding CD[-R] collections of rare, obscure and undiscovered independently-produced
* American punk;
** U.S. Power-pop and poprock;
*** Home-made American post-punk, new wave and D.I.Y.;
**** U.K. D.I.Y. and postpunk from 1977-1985.
Многие из упомянутых в списке синглов содержатся на компактах, которые можно купить на сайте Hyped to Death.
А вот хорошая выдержка из списка:
10. Instant Automatons - Peter Paints His Fence EP (Deleted Records UK 1980) More Fuck Off/Street Level-related sublime nonsense. The battle call is the track "People Laugh At Me Cuz I Like Weird Music" which states:
I was at a pub the other night, when a bunch of mods came in,
they eyed me up, then they asked me: Hey man what's your scene?
Are you a hippie a mod or a punk? Got a scooter or a motorbike?
I can't understand why they burst out laughing when I told them the music I like,
because:
People Laugh At Me Cuz I Like Weird Music
People just don't understand
Why pay six pounds for an album when you can
listen to a weird noise band for free
I had a girlfriend named Josephine, she liked Abba and the Bee Gees.
She thought music was about lawyers and accountants, percentages and legal fees.
Just the other night we stayed up late, playing records til half past ten,
then I played the Danny and the Dressmakers tape and I never saw Josephine again,
because:
People Laugh At Me Cuz I Like Weird Music
People just don't understand
Why pay six pounds for an album when you can
listen to a weird noise band for free
---------------------------------
The gospel, folks. From God's mouth to your ear via the Instant Automatons.
О да, о да. Какие восхитительные строки: "she liked Abba and the Bee Gees. She thought music was about lawyers and accountants, percentages and legal fees". И, самое главное, не потеряли ни грамма актуальности. Так прямо и хочется написать: "she liked Eminem and Britney Spears".
А у группы The Instant Automatons есть сайт, где можно скачать пару песен (той, чей текст приводится выше, к сожалению, нет).
В какой-то момент "бухгалтеры и адвокаты" всё-таки появились, и панк был опосредован и коммодифицирован. В результате этого многие и по сей день уверены, что группы типа Stranglers играли панк, хотя имело место лишь искусное кооптирование музыкальных и имиджевых атрибутов панка, а их пластинки в цветных глянцевых конвертах продавались в мажорных музыкальных магазинах наряду с попсой типа Raspberries и раскручивались в соответствии с одними и теми же корпоративными директивами. Аутентичные же панки выпускали сорокапятки с песнями, записанными на раздолбанной аппаратуре, в конвертах, размноженных на ксероксе, а скудные выходные данные на яблоке сорокапятки были нанесены туда посредством обычного штемпеля.
Вниманию тех, кто интересуется именно панком, а не суррогатом, сфабрикованным "бухгалтерами и адвокатами", предлагается список Top 100 DIY Singles, появившийся изначально в журнале Ugly Things, специализирующемся на психоделической и гаражной музыке 60-х; в Ugly Things пишут также о панке и о раннем прогрессиве. Из числа тех, кто регулярно пописывает в Ugly Thigs, можно выделить, например, Мика Фаррена, который типа научный фантаст, а также, в прошлом, лидер рок-группы The Deviants.
Собственно список (который здесь: http://hyped2death.com/Kugelberg100.html) перепечатан (с разрешения Ugly Things) и обильно аннотирован замечательными гражданами, содержащими чудесный сайт Hyped To Death, где можно купить компакты с музыкой DIY движения:
http://www.hyped2death.com
The world's finest, longest, and cleanest-sounding CD[-R] collections of rare, obscure and undiscovered independently-produced
* American punk;
** U.S. Power-pop and poprock;
*** Home-made American post-punk, new wave and D.I.Y.;
**** U.K. D.I.Y. and postpunk from 1977-1985.
Многие из упомянутых в списке синглов содержатся на компактах, которые можно купить на сайте Hyped to Death.
А вот хорошая выдержка из списка:
10. Instant Automatons - Peter Paints His Fence EP (Deleted Records UK 1980) More Fuck Off/Street Level-related sublime nonsense. The battle call is the track "People Laugh At Me Cuz I Like Weird Music" which states:
I was at a pub the other night, when a bunch of mods came in,
they eyed me up, then they asked me: Hey man what's your scene?
Are you a hippie a mod or a punk? Got a scooter or a motorbike?
I can't understand why they burst out laughing when I told them the music I like,
because:
People Laugh At Me Cuz I Like Weird Music
People just don't understand
Why pay six pounds for an album when you can
listen to a weird noise band for free
I had a girlfriend named Josephine, she liked Abba and the Bee Gees.
She thought music was about lawyers and accountants, percentages and legal fees.
Just the other night we stayed up late, playing records til half past ten,
then I played the Danny and the Dressmakers tape and I never saw Josephine again,
because:
People Laugh At Me Cuz I Like Weird Music
People just don't understand
Why pay six pounds for an album when you can
listen to a weird noise band for free
---------------------------------
The gospel, folks. From God's mouth to your ear via the Instant Automatons.
О да, о да. Какие восхитительные строки: "she liked Abba and the Bee Gees. She thought music was about lawyers and accountants, percentages and legal fees". И, самое главное, не потеряли ни грамма актуальности. Так прямо и хочется написать: "she liked Eminem and Britney Spears".
А у группы The Instant Automatons есть сайт, где можно скачать пару песен (той, чей текст приводится выше, к сожалению, нет).