2004-07-13

ded_maxim: (Default)
2004-07-13 08:06 pm

straight aliens would never have crashed that UFO!

Кроме прекрасного Onion, крайне пользительно также читать восхитительные Weekly World News. Хорошо известно, что самая достоверная информация доступна только через чтение таблоидов. Где же ещё можно увидеть заголовки типа

STRAIGHT ALIENS WOULD NEVER HAVE CRASHED THAT UFO!

или

JUDGE ORDERS MAFIA TO ADMIT GAYS,

кроме как в Weekly World News?
ded_maxim: (Default)
2004-07-13 09:51 pm

папа Вулфовиц

Каждый, кто серьёзно занимается теорией информации, наверняка слышал, что есть такая книжка -- "Теоремы кодирования теории информации", автор Дж. Вольфовиц (J. Wolfowitz, Coding Theorems of Information Theory). Вольфовиц был автором комбинаторного подхода к теории информации, впоследствии обильно практикуемого венграми (см., например, классический учебник Чисара и Кёрнера). Комбинаторный подход хорош тем, что, пользуясь им, можно в течение часа объяснить толковому студенту, что к чему, и плох тем, что годится только для анализа дискретных систем без памяти. То есть, чтобы заниматься теорией информации всерьёз (типа, бесконечные алфавиты, сообщения с зависимыми компонентами, каналы с памятью, спектральный метод Верду-Хана и т.д.), нужно владеть методами функционального анализа и эргодической теории, а не комбинаторикой.

Так вот, оказывается, этот самый Дж. Вольфовиц есть не кто иной, как папа всем известного Пола Вулфовица, замминистра обороны США. Фамилия одна и та же (естественно), но в статьях по теории информации на русском языке папу звали "Вольфовиц", а сынка в русскоязычной прессе зовут где Вулфовицем, где Вольфовицем. Который сынок, кстати, закончил математический факультет Корнельского университета.