ded_maxim (
ded_maxim
) wrote
2007
-
04
-
11
06:45 pm
Current Mood:
surprised
Current Music:
Gorky's Zygotic Mynci: Honeymoon With You
о сколько нам открытий чудных ...
С удивлением, переходящим в ужас, открыл для себя, что John наш Ruskin по-русски зовется
Рескиным
.
Threaded
|
Flat
no subject
spamsink.livejournal.com
2007-04-12 12:47 am (UTC)
(
link
)
Во избежание катастрофических эффектов я не открою, что Ernest наш Rutherford по-русски зовется Резерфордом.
(no subject)
ded-maxim.livejournal.com
-
2007-04-12 00:50 (UTC)
-
Expand
(no subject)
spamsink.livejournal.com
-
2007-04-12 01:00 (UTC)
-
Expand
(no subject)
bacr.livejournal.com
-
2007-04-12 02:13 (UTC)
-
Expand
(no subject)
ded-maxim.livejournal.com
-
2007-04-12 02:17 (UTC)
-
Expand
(no subject)
bacr.livejournal.com
-
2007-04-12 02:45 (UTC)
-
Expand
(no subject)
ded-maxim.livejournal.com
-
2007-04-12 02:57 (UTC)
-
Expand
(no subject)
bacr.livejournal.com
-
2007-04-12 03:29 (UTC)
-
Expand
(no subject)
ded-maxim.livejournal.com
-
2007-04-12 03:46 (UTC)
-
Expand
no subject
(Anonymous)
2007-04-12 12:55 am (UTC)
(
link
)
Повбывав бы!
no subject
sguez.livejournal.com
2007-04-12 07:20 am (UTC)
(
link
)
Французы произносят м, как н: композитор Adam (балет Корсар) у них Адан. В качестве компенсации давай называть Ruskin Руским.
no subject
rippenbiest.livejournal.com
2007-04-12 08:21 am (UTC)
(
link
)
Даже Рёскиным.
Thumbs up! Cool blog
(Anonymous)
2007-04-13 11:45 am (UTC)
(
link
)
PervonaX
Preved, nice blog! Please peshi escho!
13 comments
Post a new comment
Threaded
|
Flat
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
(Anonymous) 2007-04-12 12:55 am (UTC)(link)no subject
no subject
Thumbs up! Cool blog
(Anonymous) 2007-04-13 11:45 am (UTC)(link)Preved, nice blog! Please peshi escho!