Толкиен, Борхес и Ко.
Недавно подметил некую положительную корреляцию между традиционалистскими или околотрадиционалистскими воззрениями Толкиена и Борхеса и их интересом к древним языкам. Толкиен, как известно, был специалистом по древним англосаксонским языкам; Борхес, когда ослеп, то тоже всерьёз заинтересовался староанглийскими языками. Оба в своё время выражали восхищение диктаторами (что характерно, не самыми симпатичными) -- Толкиен одобрительно отзывался о Франко, Борхес о Пиночете. И у обоих характерное отношение к мифологии как к фундаментальному инструменту, с помощью которого человеческое сознание с незапамятных времён обрабатывает и ассимилирует опыт сакрального. Именно такое отношение и является единственно правильным, согласно Мирче Элиаде и Клоду Леви-Строссу.
no subject